Worlds most innovative headlamp manufacturer’s revolutionary light is now aviable: The Petzl NAO Headlight
The promised Reactive Lightning does work very well. I have been using and testing one of the early samples since April 2012. I’m quite used to running at night and have been uding the powerfull Silva 478s for night orienteering and BlackDiamond Storm for night trails as well as some many more headlight. My first impression was “love at first sight” and this was even stronger as more I tested.
The idea is to react swiftly to adjust the light beam from a candles flame for reading the map and a car’s long lights to see 150mt far with a WIDE angle. Besides avoiding the extensive light, preserve energy and run on a long battery time. Petzl NAO delivers all as promoted.
Dünyanin en yenilikçi ve köklü kafa feneri üreticisi olan Petzl’ın NAO model tanıtımını gördüğümde ilk başta duraksadım. Vaat edilen “Reactive Lighting (Duyarlı Aydınlatma)” mottosunun anlamı şuydu: Elektronik bir algılayıcı vasıtasıyla sizin bulunduğunuz çevreye en uygun ışık gücünü veren bir fener. Yani elinizdeki haritayı okurken gözünüzü almamak için ışığı kısan, koşarken 3-6 metre önünüzü aydınlatan, açık alanda başınızı kaldırıp uzaklara baktığınızda 150 metreye geniş açıyla ışık saçan projektör gücünde bir lamba. Işığı kısıp açmak zor değil, ama bunu saniyeden çok daha kısa zamanda yapmak?
İlk kez Nisan başında deneme şansı bulduğum NAO ile ilk görüşte aşk yaşamaya başladım. İki turluk kısa koşudan sonra birkaçkısa kullanım yaptım, ardından İTÜ kampüsünde gece oryantiring yarışına katıldım. Haritaya bakarken kısık, kafamı kaldırdığımda güçlü, kampüsün kuytularına girdiğimde güneş gibi aydınlattı ve haritaya yeniden baktığımda o kadar hızlı kısıldı ki harita gözümü hiç almadı. Yıllara meydan okuyan efsanevi Silva 478 kafa projektörümü işte bu noktada tarihe gömdü: asla kendi gözünü kamaştırmayacak şekilde kendini ayarlayan güçlü ışık kaynağı.
Petzl NAO is 187grams, deivers light between 7-355 Lumens, battery time varries on use 1 h 20min to 20 hours, probably 7-8 hours for running.
Petzl NAO 187 gram ağırlık, 7-355 lümen aralığında değişken ışık ve 1s20dk ile 20 saat arasında değişebilen pil kullanımı vaat ediyor. Duyarlı modda koşarken muhtemelen 7-8 saat kullanıyor olacaksınız.
The front: two low LEDs deliver the required amount and angle of light due to the commands processed by the sensor on the top. Only one switch (black on the left side on this photo) lights on/off, or navigates the pre-assigned activity modes if you loaded via OS software fo your computer.
Idea shown simple: Nearer the target, less bright is your light beam. It also recognises the with.
Petzle NAO has innovative techlologies, also an innovative use of material and design. The ZEYPHR head band drives attention.
Peztl NAO teknoloji dışında tasarım ve malzeme açısından da birçok yenilik barındırıyor. Elinize ilk aldığınızda fener ve ışık algılayıcı ön bölüm dışında ilk dikkatinizi çeken başınızı saran ip ve plastik koşum kısmı.
Y-shape headband combines band and soft ropes
Top band is included in the box but not attached. Not needed ig gonna you with helmets but a must for stable running fit.
Despite the bulky look, NAO stays firm and stable.
The light model is declineable. Air tunnels for lightweigt and probably cooling the powerful LED electronics. The switch is on the right side of the lamp and could be locked for transporting.
The back of the lamp module is curved plastic. On the first few runs you feel it after a while. Ignore and it wades, wearing a bandana under helps. I lost the feel afterwards.
Battery is on the back. The white battery housing fits to a curved triange attached on the ZEYPHR headband. This is the inside view that fits your head.
You can detach housing easily from the triangle. The USB jack is used to charge or connect computer to personalise settings.
A 30cm USB cable comes with the box to assist USB connection. To personalise with Petzl OS software, you have to connect the battery and the lamp to it. To charge only, you only connect the battery. You can buy the optional wall charger or use a universal or detachable USB smart phone charger for quicker charges.
Kutudan çıkan 30cmlik USB uzatması bağlantınızı kolaylaştırır. Petzle OS yazılımı ile kişisel aktivite programlarını değiştirmek isterseniz pil ve feneri bilgisayara beraberce bağlamalısınız. Şayet sadece pilleri şarj edecekseniz ayırabilirsiniz. Opsiyonel duvar şarj aletini alabileceğiniz gibi kablosu çıkabilen evrensel bir USB şarjı veya akıllı telefon adaptörü (mesela iPhone/iPad) de uygun olacaktır.
The cable detach/attach is very simple and convinient. The Battery indicator on housing shows the battery life in 3 segments.
Li-Ion rechargeable battery works well at low tempretures. Stated to charge 300 tmes and reduced 30min. afterwards. Not re-charged so much yet! But I discovered it does not decharge fast when not used.
Incase of emergency, you can take out the rechargeble battery and insert 2 AAA batteries for comprimised battery life. Personal experience; DO NOT use regulars, prefer alkaline or high amper rechargeables.
Water tightness of Petzl NAO is IP X4 which means splash proof. Test of the equipment has been splashed from all angles for at least 5 minutes at water pressure of 80–100 kN/m^2. Basically, this can handle being rained on, but don’t swim, dive even take care not to leave long into a pond it dropped. It is wise to lubricate or change the black o-ring on the lower housing from time to time.
IP X4 standartlarında suya dayanıklı olan NAO’yu yapmurda güvenle kullanabilirsiniz. Yüzmeyinz, eğer suya düşürürseniz hemen çıkartınız. Pil haznesindeki siyah o-ringi yaplamak ve kontrol etmek su geçirmezliğini koruması için önemlidir.
The belt kit is a wise idea if you are going to run long (an ultra) or use in the cold. The kit comes with a cable and a clips – actually these come attached out the box. You detach the the clip and connect the battery on it- so the USB is secured from elements.
The belt kit connected: Click and check the “head” end fits in the triangle. I run the UTMB with this kit.
Conclusion: The Petzl NAO is innovative and thanks you the long testing period everything seems to work well. You don’t hassle with switching modes, just enjoy your sport. The battery life longer in comparision to output and weight. Relatively high from “normal” headlamps but much cheaper than the high power lamps (such as Petzl Ultra.) Pays back if you are out long or intense in the dark.
SON SÖZ: Yenilikçi olmasına rapmen herşey hatasız çalışıyor. Işık modunu değiştirmekle uğraşmadan sporunuza odaklanıyorsunuz. Işık gücü ve hafifliğini düşünürseniz uzun pil ömrü var. “Normal” ışık gücündeki kafa lambalarından daha pahalı, ancak Petzl Ultra gibi 300+ lumen “güçlü” kafalambalarına göre çok daha ucuz. Karanlıkta sıkça, uzun süreli veya yoğunlaştığınız işler yapıyorsanız parasının hakkını öder.
Below are two video. Both from Petzl, the first explains the priciples of NAO. The later is a mix of advises not on headlight choosing but on night running techniques from 4 to-elite utra trail runners. Do not miss!
Aşağıda iki adet Petzl tanıtım video bulacaksınız. İlki NAO’nun çalışma prensibini örnekler. İkincisinde dünyanın en iyi ultra patika koşucularından dördü, kafa feneri seçimi dışında gece koşuları için teknik ve mental yaklaşımlar öneriyorlar. Gece koşmayı seviyor veya istiyorsanız mutlaka izleyin!
I run the The North Face Ultra Trail du Mont Blanc 2012 with Petzl NAO. Actually, NAO was quite commonly used. As I was prepared for 2 nights running, I had decided to customise one of the batteries I carried to extend battery life. Idea is simple: When you are running on reatively smooth terrain, probably slow or walking the uphills with so many people around, you don’t need so much light. So I recorded two more pre-set programs already in the OS desktop sofware.
UTMB 2012 koşumu Petzl NAO ile yaptım. Yarışa katılan birçok kişinin NAO kullandığını gördüm (isabetli seçim.) Yarış normalde 2 gece süreceği için buna hazırlık olarak taşıyacağım pillerden brini programlamaya karar verdim. Sebebi basit: Etrafınızda birçok kafa feneri yanarken zemin çok bozuk değilse veya yavaş gidiyorsanız fazla ışığa ihtiyacım yok (herkes için aynı olmadığını biliyorum.) Bu işi Petzl OS yazılımını bilgisayarıma yükleyerek yaptım.
You can program upto 4 activity profiles and choose which is the starting one.
The NAO battery comes default with multi activity profile set by Petzl. Honestly, this is a great all-rounder. I added Trail Running (something slightly powerfull in some ways) and “arround-the-home” profile. When you add more than one profile, than you need to switch the button of NAO to navigate thru them. After up and down the first climb, I started using the “arround-the-home” profile. (three clicks… the forth turned the NAO off.) The reactive lighting still works and adds more power when you look up in the dark, so this worked well. I used other profiles in short sections. Running 9 hours in dark, probably 6,5-7 hours of NAO turned on, I just figured out the battery still has 39% energy inside.
NAo bataryası multi aktivite profili ile geliyor ki bence çoğu aktivte için yeterli. “Trail Running” ve “arround-the-home” profillerini ekledim. Parkurda birkaç saat normal profili kullanıp sonra “arround-the-home” profiline geçtim. Karanlıkta 9 saat yarıştık ve sanırım 6,5-7 saat feneri yaktım. Yarıştan bir gün sonra OS programı pilin %39unun hala dolu olduğunu gösteriyordu.
I shall add a seperate OS by Petzl review after I test it also with the Core batteries.
OS by Petzl yazılımını ayrı br yazıda incelemek daha doğru olacak. Core bataryalarını da denyip ilk fırsatta..
Petzl NAO details on micro site and on Turkish dealer web page.
Petzl NAO ürün detaylarını ingilizce mikro sitesi veya Türkiye temsilcisi Yüksek İşler’in yetkili bayii Geven Petzl kafa fenerleri sayfasından inceleyebilirsiniz.
Benzer Ürün Testlerim:
Peztl Kafa Fenerleri
Black Diamond Storm kafa feneri
Nike Lunar Glide 4
Salomon XA Pro 3D Ultra patika koşu ayakkabısı
Asics Gel Kayano 16 koşu ayakkabısı
Scot Comp
Nike Lunar Glide 3
TDS papuç testi: TNF ULTRA105 mi, TNF SINGLE-TRACK mi?
TDS baton seçimi: Leki Corklite Aergon SpeedLock
